Reviews

Concert with the Moravian Philharmonic Orchestra: Hudební rozhledy 05/17 (pdf)

Hudební rozhledy 05/17

The Cunning Little Vixen:  Dietmar Polaczek, Opernwelt 2015 (pdf)

„Mnohdy je dorost lepší než staří mazáci. Brněnská JAMU přispěla strhující komorní úpravou »Lišky Bystroušky«, která nijak nezaostávala za inscenací hostujícího pražského Národního divadla (přesvědčivá Alžběta Poláčková jako Liška), dirigované Jindrou a režírované Ondřejem Havelkou: mladičká Nikol Kraft prokázala za pultem své mimořádné nadání, David Kříž inscenoval brilantně a ve stopách Felsensteina. Marta Reichelová zpívala Lišku nádherně lyrickým koloraturním sopránem a s fascinujícím jevištním ztvárněním. Už samo arte povera minimalistických kostýmů, které ono zvířecí naznačovalo pouze parukami, ale díky pohybové režii bylo věrohodné, předčilo luxus státního divadla…“

„(…) Young Nikol Kraft, behind the conductor desk, has approved her remarkable talent, David Kříž staged brilliantly and in the Felsenstein way. Marta Reichelová sang the Vixen by wonderfully lyrical coloratura soprano and with fascinating stage interpretation. Even arte povera of the minimalist costumes, indicating the animal only by wigs, but still such genuine thanks to the choreography, surpassed the luxury of a state theatre (…)“

„(…) Die blutjunge Nikol Kraft bewies am Pult ihre auβerordentliche Begabung, David Kriz inszenierte brilliant und auf den Spuren Felsensteins. Marta Reichelová sang das Füchslein mit wunderbar lyrischem Koloratursopran und faszinierender Bühnenpräsenz. Allein schon die arte povera der minimalistischen Kostüme, die das Tierhafte nur durch Perücken andeutet, aber in der Bewegungsregie glaubhaft macht, übertraf den Staatstheater-Luxus (…)“